KOSOVALI YAZAR FAHREDDİN SHEHU’NUN YAZDIĞI “BAL PETEĞİ – HONEYCOMB” ADLI ROMAN ABD’DE İNGİLİZCE OLARAK BASILDI

New Jersey’deki Inner Child Press Yayınevi tarafından basılan kitap için yayınevi Shehu ile 2012 yılından bu yana ortak çalışmalarını yürütüyordu.

Devamını Okuyun  
Sibirya Hayali (Per PETTERSON)/Olcay KARAY

Alman Nazi orduları Danimarka’ya girdiğinde kitabın kahramanı isimsiz genç kız, 14 yaşındayken onların arkasından böyle bağırıyor ve babasından azarı yiyordu. Kuzey ülkeleri edebiyatından beni yanıltmaz diyerek aldığım muazzam bir büyüme hikayesi şeklinde anlatımı olan naif romanı bitirdim.

Devamını Okuyun  
Ev-İskenderun Sancağı 1934 /Talin Azar (inceleme: kolektif)

Sonuç olarak tarihsel olayların etrafında şekillenen bu roman, karakterlerinizi derinlemesine keşfetme ve okuyucuları hem duygusal hem de entelektüel olarak tatmin etme fırsatı sunuyor okura. Üçüncü kişili anlatımın ve zamanda sıçramaların bu süreci daha da güçlendirebildiğini görebiliyoruz.

Devamını Okuyun  
Gerçeğin Acı Tanıklıklarında "Coğrafya"nın  Metinleri: Kan ve Tuz, Derin ve Karanlık Öyküler/Erinç Büyükaşık

Çocuk öyküleri ve romanlarıyla da tanıdığımız eğitimci yazarın bu romanını tam da "sıradışılık"var ve "anomali"nin hüküm bir coğrafyaya "samimi" ve "özgün" bir bakış gözüyle de okumak mümkün bu noktada.

Devamını Okuyun  
"Ormanın Kalbi"nde Yazarın Yolculuğu/Heart of The Forest

"Ormanın Kalbi'' geleneksel suluboya teknigi ile yazarın resimlendirdiği ve kaleme aldığı bir çocuk romanı. Dostluğu, cesareti ve doğanın önemini cocuklara aşılamayı düstur edinen; edebiyatta ekolojist yaklaşımıyla dikkat çeken iç açıcı ve büyüleyici bir hikâye bir anlamda.

Devamını Okuyun